4

Bienvenido a la Zona de Miembros CyberLink

PhotoDirector

Cómo Crear un Efecto Bokeh [Windows, Mac]

Actualizado el 21 Abr. 2022 – por Catalina Torres
Agregar a Mis Favoritos
como crear un efecto bokeh

Una de las maneras más populares de resaltar un área específica de una foto al difuminar el fondo es con la técnica llamada bokeh. Los fotógrafos usualmente logran esto al utilizar un lente rápido y ajustando la configuración de sus cámaras. Pero con los recientes avances en los programas de edición de fotos, puedes crear un efecto bokeh después del hecho en cierto tipo de imágenes.

Este artículo te llevará a agregar bokeh a imágenes existentes para aumentar la calidad estética de tus fotos. Usaremos PhotoDirector para demostrarlo porque es de descarga gratis y hace muy fácil agregar un efecto bokeh.

PhotoDirector también ofrece una amplia gama de otras herramientas de edición para convertir tus fotos en obras de arte y te permite personalizar cada detalle en el camino.

¡Descarga PhotoDirector gratis hoy!


¿Qué es Bokeh?

Bokeh es un efecto fotográfico que se relaciona con el fondo difuminado de una imagen. Por ejemplo, en fotos con una fuente de luz en el fondo, usando una técnica bokeh puede alterar la apariencia de los puntos de luz detrás de la persona u objeto central en la foto, haciéndolos parecer como una orbe. Bokeh también se refiere a las formas de las luces que aparecen en la foto, las cuales se pueden asemejar a hexágonos o diamantes, por ejemplo. Bokeh es una excelente técnica para atraer la atención del espectador a la persona u objeto de una foto.

Bokeh Before
Bokeh After

3 Mejores Programas para Efecto Bokeh

PhotoDirector Logo

1. PhotoDirector - Mejores Efectos Bokeh

Una función especializada de bokeh te permite seleccionar un área de tu imagen para difuminar y añadir luces con sólo un click. Hay 25 diferentes formas bokeh de dónde escoger, e incluso puedes animar el efecto.

Paintshop Pro Logo

2. Paintshop Pro - Mejor para Editores de Fotos de Nivel Avanzado

Crea manualmente y añade efectos bokeh a tus fotos con un completo set de herramientas. Bokeh Picture Tubes está disponible por $9.99 e incluye 18 diferentes colores. Conoce Más >

Adobe Lightroom Logo

3. Adobe Lightroom - Mejor para Editores Profesionales de Fotos

Crea efectos bokeh con la herramienta de máscaras del programa. No es ideal para principiantes porque no hay efectos de luces bokeh pre-instalados o superposiciones bokeh. Tendrás que crearlos tú mismo. Conoce Más >

Cómo Crear un Fondo Bokeh en Windows y Mac

Sigue las instrucciones abajo para saber cómo añadir efectos bokeh a tus imágenes usando PhotoDirector.


  1. Abre PhotoDirector en Windows o Mac y pulsa Modo Completo para acceder al completo rango de herramientas de edición, incluyendo bokeh.
  2. PhotoDirector - Import Image
  3. Para importar una nueva foto de tu computadora, comienza haciendo click en la pestaña Biblioteca arriba de la pantalla, luego haz click en el símbolo más (+) junto a Proyecto en la esquina izquierda de la pantalla. Se te solicitará seleccionar y abrir una foto.
  4. Cuando tu foto aparezca en la ventana principal de edición, haz click en la pestaña de nombre Guiada arriba de la pantalla.
  5. PhotoDirector - Adding Bokeh Effect to Your Image
  6. Desde ahí, haz click en el botón de nombre Bokeh al lado izquierdo, localizado en la sección Efecto de Luz del menú.
  7. Para seleccionar un área de la imagen donde mantener el foco, escoge de una de las opciones del desplegable bajo Tipo de Desenfoque arriba del menú.
  8. Al seleccionar la opción Pincel te da la mayor cantidad de control sobre las personas u objetos centrales de tu foto. Ajusta las configuraciones del pincel de acuerdo a cuánto de la foto quieres resaltar, luego desplázate sobre tu imagen y presiona el cursor o sobre el pad del mouse para seleccionar la persona u objeto que quieras enfocar.

  9. Cuando hayas resaltado tu área de enfoque, haz click en Forma de Bokeh para escoger uno entre 25 únicas formas de luces bokeh.
  10. En esta sección, también puedes personalizar la Intensidad, Cantidadt, y Rotación del efecto al hacer ajustes a estas configuraciones.

  11. Para alterar los colores de los efectos de luz bokeh, selecciona Color y usa los respectivos deslizadores para ajustar el Matiz y Saturación.
  12. Si quieres guardar las ediciones como una foto fija, sólo haz click en Guardar Como abajo del menú para exportar la foto a tu computadora en el formato de tu elección (PNG, JPG, o TIF).
  13. Sin embargo, también tienes la opción de guardar la imagen como una animación en vivo, la cual puedes activar haciendo click en la caja Habilitar Efecto Animación. Esta función te permitirá hacer modificaciones a la animación e incluso añadir música de fondo.

    Cuando hayas completado tus personalizaciones, haz click en Guardar Cómo abajo y escoge Nuevo Archivo de Video/GIF cuando se te pida esto, lo cual te dará la opción de guardar en un formato específico: MPEG-4, WMV, o GIF.

Cómo Tomar Fotografía Bokeh

La fotografía Bokeh se logra clásicamente usando una cámara digital con un lente sencillo reflex (DSLR). Puede tomar algo de tiempo dominarlo, pero puedes empezar por seguir los pasos listados abajo para lograr un gran efecto bokeh, el cual típicamente luce mejor en retratos de personas o naturaleza.

  1. Usando Prioridad de Apertura o modo Manual en tu cámara te permitirá ajustar las configuraciones necesarias para crear bokeh. La clave está en seleccionar una apertura amplia al bajar el número-f. Usando f/1.8 ó f/2.8, por ejemplo, funcionará bien. Usar una apertura amplia creará un campo de profundidad angosto, el cual es necesario para bokeh.
  2. Tip: Para lograr más formas únicas desde las fuentes de luz del fondo, considera usar un lente con menos hojas de apertura (entre 5 a 7), que producirán luces bokeh en forma de polígono. O, si quieres ir por un look más natural, una lente con 9 u 11 hojas de apertura creará formas circulares estilo orbe.

  3. Usa una lente con una larga longitud focal (ej., 200mm). Para crear el fondo difuminado que define el bokeh, un lente más largo ayuda a aumentar la intensidad del desenfoque. Prescinde de las lentes gran angulares, ya que lograr un fondo difuminado con estas es más complicado.
  4. Tip: Algunas veces, hacer zoom sobre la persona u objeto foco de la foto ayuda a crear un mejor efecto bokeh. Si no puedes ajustar la persona/el objeto en el cuadro, da unos cuantos pasos hacia atrás de este y re-toma la foto.

  5. Idealmente, deberías escoger un fondo que tenga pocos puntos de luz viniendo de atrás, lo cual es necesario para lograr ese clásico efecto ensoñador en el fondo. Cuando las fuentes de luz del fondo están muy lejos de la persona o el objeto, el efecto bokeh se volverá más dramático. Asegúrate de tener a la persona u objeto bien iluminado, de lo contrario, este se convertirá en una silueta.
  6. Pon algo de distancia entre la persona u objeto de tu foto y el fondo, luego acércate ligeramente a la persona u objeto y captura la toma. Es importante notar que si sólo hay una corta distancia entre la persona u objeto y el fondo, será más dificil que el fondo aparezca fuera de foco. Cuanto más lejos esté la fuente de destellos de tu persona u objeto, más dramático será tu efecto bokeh.

Mejores Creadores de Efecto Bokeh para Descarga Gratis

En el pasado, lograr un efecto bokeh requería un alto nivel de conocimiento técnico en fotografía, pero más recientemente, los programas de edición de fotos le permiten incluso a los principiantes añadir bokeh a sus imágenes.

Si estás buscando crear efectos bokeh de calidad, pero no necesariamente tienes la experticia para navegar por complicados programas, PhotoDirector será tu mejor opción. Es gratis para descargar y hace las ediciones de fotos tan ligeras como una brisa.

FAQs Efectos Fotográficos Bokeh

1. ¿Cuál es la Historia de la Fotografía Bokeh?

Bokeh es un término relativamente nuevo usado en fotografía, y tiene su origen en la palabra japonesa boke, que traduce muy imprecisamente “algo desenfocado.” La escritura inglesa del término fue popularizada en 1997 en la revista Photo Techniques. La fotografía Bokeh ha ganado popularidad porque crea una ilusión como de ensueño, ideal para retratos y macro fotografías.

2. ¿A qué Imágenes es Mejor Agregarle un Efecto Bokeh?

Los retratos y las fotos de naturaleza son las mejores para añadir un efecto bokeh, ya que estas imágenes típicamente se enfocan en una sóla persona u objeto en particular. Usando fotos con pequeñas fuentes de luz detrás de la persona u objeto, como luces de la calle, velas o iluminación Navideña, lucirán mejor.

3. ¿Qué son las Luces Bokeh?

En fotos con una fuente de luz al fondo, un efecto bokeh puede alterar las formas de los puntos de luz que aparezcan detrás de la persona u objeto que es foco de la foto, dándole un efecto ensoñador a la imagen. Los programas de edición de fotos tales como PhotoDirector te permiten personalizar las formas de las luces, las cuales se asemejan a diamantes, corazones o estrellas, por ejemplo.

¿Este artículo te ha sido de ayuda?

Quizás te Guste:

Productos Recomendados: