Preámbulo
Servicio
Cuenta
Contenido
Uso de los Servicios
Compra y pago
Tipo de compra
Política de reembolso
Derechos de propiedad intelectual y titularidad
Renuncia a garantías
Indemnización
Limitación de responsabilidad
Políticas de privacidad
Cumplimiento de las leyes
Modificación
General

Términos generales del servicio de CyberLink Corporation

Última actualización: Diciembre de 2023. Estos Términos generales del servicio de CyberLink Corporation sustituyen y se anteponen a todas las versiones anteriores.

1.Preámbulo

    1. Estos Términos generales del servicio (“Términos del servicio”) rigen el uso, el acceso, la prestación o la suscripción del sitio web, software, aplicaciones móviles, complementos y paquete de efectos, productos, atención al cliente, asistencia tecnológica y/o cualquier servicio ofrecido por CyberLink Corporation (“CyberLink”), excluyendo U, la aplicación U, U Messenger, U Reunión, U Webinar y FaceMe (en conjunto, “Servicio”).
    2. Al utilizar, acceder, comprar o suscribirse al Servicio, acepta cumplir con los Términos del Servicio y todas las leyes y reglamentos aplicables.
    3. El Servicio puede estar sujeto a uno o varios términos y condiciones adicionales (“Términos complementarios”). En caso de conflicto entre los Términos del servicio y los Términos complementarios, se aplicarán los Términos complementarios más actuales en relación con ese Servicio.

2.Servicio

    1. Salvo que se indique expresamente lo contrario, cualquier uso del Servicio estará sujeto a los Términos del servicio. Usted entiende y acepta que el Servicio se proporciona TAL CUAL, CON TODOS SUS DEFECTOS y que, en la mayor medida posible permitida por la ley, CyberLink no asume ninguna responsabilidad por la precisión, integridad, puntualidad, supresión, entrega equivocada o error al guardar cualquier información, contenido, comunicación o configuración personal.
    2. El Servicio es solo para su uso personal o para la finalidad basada en los Términos complementarios y/o en el Acuerdo de licencia de usuario final que ha adquirido.

3.Cuenta

    1. Como usuario del Servicio (“Usuario”), usted acepta y confirma que el Servicio se presta solo para adultos y que debe tener, al menos, la mayoría de edad legal de su país/jurisdicción. Si usted no tiene la mayoría de edad legal, no debe usar, acceder, comprar o suscribirse al Servicio salvo que obtenga previamente el consentimiento de su progenitor o tutor legal.
    2. Puede registrar una cuenta (“Cuenta”) para usar o acceder a las funciones de administración de la cuenta como buscar el Servicio, proceder a la compra del Servicio, seguir el pedido, recibir la entrega, comprobar el historial de pedidos o dejar opiniones.
    3. Acepta ser el único y total responsable de todas y cada una de las actividades o acciones que ocurran bajo su Cuenta, así como de mantener su información, personal, cuenta y contraseña con exactitud y seguridad. No puede usar nunca la cuenta de otra persona sin permiso.
    4. Si se da cuenta de que su nombre de usuario o contraseña se ha publicado o robado, o bien que su cuenta ha sido utilizada sin autorización o se ha producido cualquier otra infracción de seguridad, debe informar inmediatamente a CyberLink para que se pueda crear un nuevo nombre de usuario o contraseña.
    5. CyberLink tiene derecho a suspender o finalizar su Cuenta o el Servicio (o cualquier parte de éste) si la información facilitada es falsa, inexacta, no actual o incompleta, o bien CyberLink tiene motivos razonables para sospechar que dicha información es falsa, inexacta, no actual o incompleta. CyberLink no será responsable de cualquier pérdida o daño que usted sufra debido a un uso no autorizado de su Cuenta. Sin embargo, usted sí puede ser responsable de las pérdidas o daños de CyberLink u otras personas debido a dicho uso no autorizado.

4.Contenido

    1. Definición:
      1. “Contenido” es cualquier material, diseño, logotipo, icono de botón, imagen, foto, clip de audio y video, archivo de video, texto, dato, gráfico, documento electrónico, información personal y cualquier otra información disponible a través del Servicio o que se haya visto, cargado o enviado al Servicio.
      2. “Contenido de CyberLink” se refiere al Contenido disponible o generado a través del Servicio, excluyendo los Envíos del usuario.
      3. “Envíos del usuario” se refiere al contenido cuyos derechos posee usted o del cual tiene autorización para cargar, enviar, publicar, compartir o enviar de otro modo al Servicio.
    2. Usted acepta ser el único responsable de los Envíos del usuario y de las consecuencias de enviar, cargar y publicar los Envíos del usuario en el Servicio. Usted afirma, reconoce y garantiza que posee o tiene las licencias, derechos, consentimientos y permisos necesarios para enviar, cargar y publicar los Envíos del usuario que haga usted; y concede a CyberLink todos los derechos de patente, marca comercial, secreto comercial, copyright u otros derechos de propiedad para publicar dichos Envíos del usuario para usar o publicar en el Servicio.
    3. Usted reconoce que, por lo general, CyberLink no revisa previamente los Envíos del usuario que usted realice, salvo ciertas funciones, pero CyberLink tendrá el derecho (y no la obligación) de eliminar o borrar, bajo su propio criterio, cualquier Contenido del Servicio sin previo aviso. CyberLink no tendrá responsabilidad ni obligación alguna, y usted es el único responsable, de crear copias de seguridad de sus Envíos del usuario.
    4. Usted reconoce y acepta que CyberLink puede conservar el Contenido de CyberLink o los Envíos del usuario y también revelar el Contenido de CyberLink o los Envíos del usuario si así lo requiere la ley o creyendo de buena fe que dicha conservación o revelación sea razonablemente necesaria para: (i) cumplir con procesos legales; (ii) hacer cumplir los Términos del servicio; (iii) responder a las reclamaciones de cualquier Contenido de CyberLink o Envíos del usuario que infrinja los derechos de terceros; o (iv) proteger los derechos, propiedad o seguridad personal de CyberLink, sus Usuarios, clientes, proveedores, asistentes y/o el público. Entiende que el procesamiento técnico y la transmisión del Servicio y los Envíos de usuario, incluida su información personal, puede implicar (a) transmisiones a través de varias redes; y (b) modificaciones para ajustarse y adaptarse a los requisitos técnicos de conexión de redes, servicios o dispositivos.

5.Uso de los Servicios

    1. Solamente se podrá acceder y utilizar el Servicio con fines lícitos. Se compromete a cumplir con todas las leyes y reglamentos aplicables en relación con el uso del Servicio. Además, declara y garantiza entre otras cosas a no hacer, directa o indirectamente, nada de lo siguiente cuando acceda o utilice el Servicio:
      1. Sortear, deshabilitar o interferir en las funciones relacionadas con la seguridad del Servicio o funciones que impidan o limiten el uso o la copia de cualquier Contenido de CyberLink o que impongan limitaciones en el uso del Servicio o en el Contenido de CyberLink en el mismo;
      2. Usar cualquier parte del Servicio como destino vinculado desde cualquier mensaje de correo electrónico masivo o mensaje comercial no solicitado;
      3. Cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir cualquier publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, correo basura, spam, cartas en cadena, sistemas piramidales, o cualquier otra forma de solicitud;
      4. formar cualquier encabezado de paquete TCP/IP o cualquier parte de la información del encabezado en cualquier publicación o utilizar de alguna manera el Servicio para enviar información alterada, engañosa, falsa o que identifique la fuente de información incorrectamente;
      5. Cargar, publicar, enviar o transmitir de otro modo, a través del Servicio, cualquier Envío del usuario que sea ilegal, engañoso, obsceno, abusivo, que incite a una acción ilegal, dañino, amenazador, acosador, difamatorio, calumnioso, vulgar, violento o de odio, o que contenga objetos o símbolos de odio, invada la privacidad de un tercero, contenga desnudos (incluidos entre otros, cualquier tipo de pornografía, material erótico, pornografía infantil o material erótico infantil), contenga expresiones de odio, o que sea de otro modo desagradable en opinión de CyberLink;
      6. Cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir de otro modo cualquier Envío del usuario que contenga virus de software o cualquier otro código de ordenador, archivos o programas diseñados para (i) interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software; o (ii) interferir con el acceso de cualquier Usuario, host o red, incluidos entre otros, envíos de virus, sobrecarga, inundación, correo basura o bombardeos de correos electrónicos del Servicio;
      7. Utilizar cualquier medio no autorizado para modificar o redireccionar, o intentar modificar o redirigir, cualquiera de los Servicios; Interferir con o interrumpir (o intentar interferir con o interrumpir) cualquiera de las páginas web disponibles en el Servicio, servidores o redes conectados al Servicio o los sistemas de entrega técnica de los proveedores de CyberLink o incumplir los requisitos, procedimientos, políticas o regulaciones de las redes conectadas al Servicio;
      8. Intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad del Servicio o de cualquier sistema o red de CyberLink, o incumplir, infringir o burlar las medidas de seguridad o autenticación que protegen el Servicio;
      9. descifrar, descompilar, desmontar o realizar ingeniería inversa a cualquier tipo de software que se utilice para proporcionar el Servicio, o intentar hacer cualquiera de lo mencionado anteriormente;
      10. recopilar o almacenar datos personales de otros Usuarios sin su permiso expreso;
      11. suplantar o falsificar su afiliación con cualquier persona o entidad, a través de pretextos o alguna otra forma de ingeniería social, o de otro modo cometer fraude o perjuicio o engaño potencialmente dañino;
      12. perjudicar o intentar dañar a menores de cualquier forma;
      13. acechar o acosar a otra persona, o intentar hacer lo mismo;
      14. Utilizar el Servicio de un modo que perjudique, o que podría esperarse razonablemente que perjudique a CyberLink o a sus filiales, comerciales, distribuidores y/o proveedores (en conjunto, las “partes de CyberLink”), o a cualquier cliente o proveedor de una parte de CyberLink;
      15. revender o redistribuir el Servicio, o cualquier parte de él;
      16. Usar dispositivos automáticos, procesos manuales o scripts para copiar o “arrastrar” contenido de CyberLink para cualquier fin sin el permiso expreso por escrito de CyberLink;
      17. Replicar la funcionalidad del Servicio o crear cualquier efecto similar a los efectos por cualquier medio o crear cualquier tecnología o producto competidor o potencialmente competidor;
      18. Usar el Servicio (directa o indirectamente) para crear bases de datos con el fin de entrenar redes neuronales o crear plantillas para servicios de terceros similares o competidores;
      19. Utilizar el Servicio de cualquier modo no permitido por los Términos del servicio o las leyes aplicables; o
      20. Animar o instruir a cualquier otra persona a hacer algo de lo mencionado anteriormente o infringir cualquier condición de los Términos del servicio;
    2. Usted reconoce que CyberLink tendrá el derecho de rescindir o suspender, según su propio criterio, su uso del Servicio sin previo aviso, o de eliminar o borrar cualquier Contenido del Servicio sin previo aviso. CyberLink no tendrá responsabilidad ni obligación alguna, y usted es el único responsable, de crear copias de seguridad de sus Envíos del usuario.
    3. Términos de uso adicionales del servicio CyberLink Generative AI ("Términos de Generative AI"). Estos Términos de Generative AI se aplican a su uso del servicio de CyberLink Generative AI ("Generative AI"). Al usar el servicio Generative AI, usted acepta expresamente que CyberLink recopile y utilice su información biométrica de la forma establecida en nuestra Política de privacidad. En lo que se refiere al uso de Generative AI, en caso de conflicto entre los Términos de Generative AI y los términos definidos en otra parte de estos Términos del servicio y de nuestra Política de privacidad, prevalecerán los Términos de Generative AI.
      1. Sus derechos de propiedad.
        Sus derechos de propiedad.Usted acepta ser el único responsable de los Envíos de usuario que haya cargado en Generative AI. Usted confirma que tiene un consentimiento, licencia y/o autorización para usar el Envío de usuario en Generative AI. Usted es propietario del contenido generado a partir del Envío de usuario por Generative AI ("Contenido producido") en la medida que permite la ley.
      2. Uso y retención por parte de CyberLink de los Envíos del usuario y Contenido producido. CyberLink puede utilizar los Envíos del usuario y el Contenido producido para mejorar su experiencia con Generative AI. Su Envío de usuario eliminará de forma permanente de nuestro servidor en un plazo de veinticuatro (24) horas tras su uso de Generative AI. Su Contenido producido se conservará en nuestro servidor durante un periodo de un (1) año tras ser generado.
      3. Su uso del Contenido producido.
        Usted entiende y acepta utilizar el Contenido producido bajo su cuenta y riesgo. No utilizará el Contenido producido ni Generative AI de ningún modo que pueda suponer un incumplimiento de las leyes, los reglamentos, los Términos del servicio y la Política de privacidad de CyberLink, o de la propiedad intelectual, la privacidad, la publicidad u otros derechos de cualquiera. No utilizará el servicio Generative AI de ningún modo que pueda dar lugar a Contenido producido ilegal o dañino.De acuerdo con lo anterior, puede utilizar el Contenido producido con fines comerciales, siempre y cuando el Contenido producido esté en formato de foto/imagen. Para el Contenido producido generado en formato de vídeo, su uso estará sujeto a los términos de licencia establecidos en la Sección 5(IV)(b) y en la Sección 5(IV)(c).
      4. Cambio de su dispositivo.
        El Contenido producido en nuestro servidor está asociado a la orden de compra realizada desde su aplicación con el dispositivo que usa para generar el Contenido producido. Tenga en cuenta que es posible que no pueda acceder a ese mismo Contenido producido desde nuestro servidor a través de otro dispositivo debido a ciertos problemas técnicos. En ese caso, puede ponerse en contacto con nuestro equipo de atención al cliente a través de https://www.cyberlink.com/contact para la recuperación del Contenido producido para que pueda facilitarles el correspondiente certificado o factura de su orden de compra en la aplicación, siempre y cuando el Contenido producido aún se conserve en nuestro servidor porque se encuentre dentro del periodo de conservación.
      5. Sin garantía de funcionamiento
        Debido a la naturaleza de las tecnologías de IA y la calidad de su Envío de usuario, el Contenido producido generado por Generative AI puede variar cada cierto tiempo No existe ninguna garantía de que el Contenido producido sea satisfactorio. Es posible que el Contenido producido resulte impreciso, ofensivo, dañino o de otro modo inadecuado. Usted entiende y acepta que, al usar Generative AI, puede verse expuesto a dicho contenido y que usted no guardará, compartirá (incluyendo en las redes sociales), utilizará, distribuirá, mostrará ni publicará de otro modo ningún contenido que incumpla la ley.
      6. Declinación de responsabilidad y garantías.
        CyberLink no se responsabiliza ni garantiza de ningún modo que el Contenido producido sea preciso, fiable, correcto o adecuado para cualquier fin concreto. CyberLink no asume ninguna responsabilidad en relación con o derivada de su uso de Generative AI o del Contenido producido. CyberLink no ofrece ninguna garantía de que pueda reclamar la propiedad del copyright de ningún Contenido producido ni de que el Contenido producido no infringirá ningún derecho de propiedad intelectual de terceros.
    4. Condiciones adicionales para la licencia de terceros. Nuestro Servicio incluye cierta propiedad intelectual de terceros, que cuenta con licencia de sus propietarios legítimos o licenciatarios autorizados. Lea las siguientes secciones para ver ciertas restricciones de uso.
      1. Licencia de difusión estable. En nuestro Servicio con modelos de Difusión estable, se aplican las siguientes restricciones de uso (para más información sobre los términos de la Licencia de difusión estable, consulte: https://huggingface.co/spaces/CompVis/stable-diffusion-license). Usted acepta no utilizar nuestro Servicio:
        • De ningún modo que incumpla cualquier ley o reglamento nacional, federal, estatal, local o internacional aplicable;
        • Con el objetivo de explotar, hacer daño o intentar explotar o hacer daño de cualquier modo a menores;
        • Para generar o distribuir información y/o contenido que se pueda verificar que es falso con el objetivo de hacer daño a otras personas;
        • Para generar o distribuir información de identificación personal que pueda utilizarse para hacer daño a un individuo;
        • Para difamar, menospreciar o acosar de otro modo a otras personas;
        • Para llevar a cabo una toma de decisiones totalmente automática que afecte de manera negativa a los derechos legales de un individuo o que cree o modifique de otro modo una obligación vinculante o aplicable;
        • Para cualquier uso que esté destinado a o tenga el efecto de discriminar o dañar a individuos o grupos en función de su comportamiento social en línea o sin conexión o de unas características personales o de personalidad conocidas o predecibles;
        • Para explotar cualquier vulnerabilidad de un grupo de personas concreto en función de su edad o de sus características sociales, físicas o mentales, con el fin de distorsionar de manera significativa el comportamiento de un persona que pertenece a ese grupo de un modo que provoque o pueda provocar daño físico o psicológico a dicha persona o a otra persona;
        • Para cualquier uso que esté destinado a o tenga el efecto de discriminar a individuos o grupos en función de características o categorías protegidas legalmente;
        • Para ofrecer asesoramiento médico e interpretación de resultados médicos;
        • Para generar o distribuir información con el objetivo de que sea utilizada para la administración de justicia, el cumplimiento de la ley o los procesos de inmigración o asilo, como puede ser predecir que un individuo cometerá un fraude o un delito (p. ej., mediante la creación de perfiles de texto, trazando relaciones causales entre afirmaciones realizadas en documentos, mediante un uso indiscriminado y dirigido de forma arbitraria).
      2. DISTRIBUCIÓN DE MPEG. Para poder utilizar el códec MPEG en algunos de nuestros Servicios, se aplican los siguientes términos:
        • ESTE PRODUCTO SE CONCEDE BAJO LICENCIA DE LA CARTERA DE PATENTES DE AVC PARA EL USO PERSONAL Y NO COMERCIAL DE UN USUARIO PARA (i) CODIFICAR VIDEO CONFORME AL ESTÁNDAR AVC (“VIDEO AVC”) Y/O (ii) DECODIFICAR VIDEO AVC CODIFICADO POR UN USUARIO QUE REALICE UNA ACTIVIDAD PERSONAL Y NO COMERCIAL Y/O OBTENIDO DE UN PROVEEDOR DE VIDEO CON LICENCIA PARA PROPORCIONAR VIDEO AVC. LAS LICENCIAS NO SE CONCEDEN PARA NINGÚN OTRO USO, NI ESTÁN DIRIGIDAS DE FORMA IMPLÍCITA A NINGÚN OTRO USO. SE PUEDE SOLICITAR MÁS INFORMACIÓN A MPEG-LA.
        • Usted también reconoce que no se otorgan derechos ni se ampliarán para el uso del Servicio con contenido de video MPEG-4 a menos que dicho contenido MPEG-4 le sea vendido o proporcionado por un tenedor de la licencia del distribuidor de contenidos bajo las reclamaciones esenciales de MPEG-4 para realizar tal venta o entrega.
      3. Avisos de Access Advance. Para poder utilizar el códec HEVC en algunos de nuestros Servicios, lea el siguiente aviso de Access Advance:
        • Protegido por una o varias reivindicaciones de las patentes enumeradas en https://accessadvance.com/hevc-advance-patent-list/.
        • ESTE PRODUCTO SE VENDE CON UNA LICENCIA LIMITADA Y SOLO SE AUTORIZA SU USO EN RELACIÓN CON CONTENIDO HEVC QUE CUMPLA CADA UNA DE LAS TRES CONDICIONES SIGUIENTES: (1) CONTENIDO HEVC SOLO PARA USO PERSONAL; (2) CONTENIDO HEVC QUE NO SE OFREZCA PARA SU VENTA; Y (3) CONTENIDO HEVC CREADO POR EL PROPIETARIO DEL PRODUCTO. ESTE PRODUCTO NO PUEDE USARSE EN RELACIÓN CON CONTENIDO CODIFICADO PARA HEVC Y CREADO POR UN TERCERO, QUE EL USUARIO HAYA PEDIDO O COMPRADO A UN TERCERO, SALVO QUE UN VENDEDOR CON LICENCIA DEL CONTENIDO HAYA OTORGADO POR SEPARADO AL USUARIO LOS DERECHOS PARA USAR EL PRODUCTO CON DICHO CONTENIDO. SU USO DE ESTE PRODUCTO EN RELACIÓN CON CONTENIDO CODIFICADO PARA HEVC SUPONDRÁ LA ACEPTACIÓN DE LA AUTORIDAD LIMITADA PARA USAR EL PRODUCTO SEGÚN LO DESCRITO ANTERIORMENTE.

6.Compra y pago

    1. El Servicio solo se puede solicitar y prestar en determinadas regiones o países según el criterio único de CyberLink. La referencia a cualquier producto, servicio, proceso u otra información mediante el nombre comercial, la marca comercial, los fabricantes o proveedores, o de otro modo no constituye ninguna aprobación, patrocinio o recomendación por parte de CyberLink. 
    2. CyberLink no vende el Servicio a menores. Usted acepta y confirma que el Servicio se presta solo para adultos y que debe tener, al menos, la mayoría de edad legal de su país/jurisdicción. Si usted no tiene la mayoría de edad legal según las leyes aplicables, no debe usar, acceder, comprar o suscribirse al Servicio salvo que obtenga previamente el consentimiento de su progenitor o tutor legal. CyberLink y sus afiliados se reservan el derecho de denegar el servicio, cancelar cuentas, eliminar o editar contenido, o cancelar pedidos según su exclusivo criterio.
    3. Según los Términos del servicio, los servicios de procesamiento del pago mediante tarjeta de crédito y el cumplimiento del Servicio adquirido los prestan proveedores de carro de la compra autorizados. Encontrará más detalles sobre cómo se protege, se almacena y se utiliza su información en el sitio web de los proveedores de carro de la compra autorizados y estará sujeto a sus términos y condiciones.
    4. No podrá vender ni revender ningún Servicio que compre o reciba de otro modo de CyberLink. CyberLink se reserva el derecho a cancelar o reducir, con o sin previo aviso, la cantidad de cualquier pedido que se vaya a presentar o de cualquier Servicio que se le preste que pueda suponer un incumplimiento de los Términos del servicio, tal y como determine CyberLink según su propio criterio. Salvo que lo prohíba la ley, CyberLink puede limitar el número de Servicios disponibles para su compra.

7.Tipo de compra

    1. Suscripción.
      Consulte los términos de nuestro Acuerdo de suscripción para obtener más información.
    2. Créditos.
      1. Puede adquirir Créditos para utilizarlos en ciertos Servicios.
      2. Tasa de conversión de Créditos a cambio de Servicios: CyberLink establecerá de manera independiente los criterios que determinen el número de Créditos necesarios para cada uno de los Servicios. Usted acepta que CyberLink puede cambiar la Tasa de conversión en cualquier momento según su propio criterio.
      3. Consumo de Créditos: Los Créditos como si fueran un elemento de consumo. Por tanto, si consume los Créditos a cambio de ciertos Servicios, los Créditos consumidos no se podrán restaurar de ningún modo.
      4. Caducidad: los Créditos están sujetos a una fecha de caducidad, que dependerá de si usted ha adquirido los Créditos o de si se los han concedido gratis a modo de bonificación. La fecha de caducidad de sus Créditos se puede encontrar en los detalles de la Cuenta accediendo a la Zona de miembros de CyberLink.

8.Política de reembolso

    1. Compras realizadas a través del sitio web de CyberLink.
      1. Reembolso de compras que no sean Créditos. CyberLink ofrece una garantía de devolución del dinero de 30 días para los productos adquiridos en la tienda en línea de CyberLink. Puede cancelar su pedido durante un plazo de 30 días desde la fecha de compra original.
      2. Reembolso de Créditos. La garantía de devolución del dinero de 30 días solo se aplica cuando aún no se haya utilizado ninguno de los Créditos de la compra realizada en los últimos 30 días. En caso de que se haya consumido cualquiera de los Créditos de la compra realizada en los últimos 30 días, no se realizará ningún reembolso.
    2. Compras realizadas a través de la Google Android Play Store.
      Las compras de la aplicación CyberLink Mobile se pueden reembolsar en un plazo de 30 días. Para reembolsos de compras realizadas dentro de la aplicación de Android:
      1. tiene un plazo de 48 horas desde la compra para solicitar el reembolso directamente a través de la Google Play Store. Haga clic en el enlace para obtener más información.
      2. En un plazo de 48 horas, envíe una solicitud de reembolso a través de la opción “Enviar comentarios” en la Configuración de la aplicación e incluya su dirección de correo electrónico de cuenta de Google y el número de pedido.
      3. en caso de que se ponga en contacto con CyberLink para solicitar un reembolso, se aplicarán las normas establecidas en la Sección 8(I).
    3. Compras realizadas a través de la Apple iOS App Store o la Mac App Store. Apple no autoriza a los desarrolladores de software y aplicaciones el reembolso o la cancelación de un pedido. Para solicitar el reembolso de compras realizadas dentro de la aplicación de iOS o Mac, póngase en contacto directamente con Apple siguiendo las instrucciones del sitio web de Apple.
    4. Compras realizadas a través de otros sitios web/tiendas.
      Consulte la política de reembolso del canal de ventas de terceros y póngase en contacto con su equipo de asistencia para solicitar un reembolso.

9.Derechos de propiedad intelectual y titularidad

    1. Contenido de CyberLink
      1. CyberLink y sus licenciatarios poseen todos los derechos, títulos e intereses, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual a nivel global en el Servicio, contenido de CyberLink y las marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos contenidos en el mismo que no sean los Envíos del usuario. La compilación del Contenido de CyberLink significará que la recopilación, disposición y montaje de todo el Contenido en el Servicio es propiedad exclusiva de CyberLink y está protegido por las leyes y reglamentos de propiedad intelectual. Todo el software utilizado en el Servicio es propiedad de CyberLink o de sus proveedores y está protegido por las leyes y reglamentos relevantes. Se concede permiso para copiar electrónicamente o imprimir en papel para el único fin de enviar un pedido a CyberLink, utilizando el Servicio como recurso de compra. Salvo para el fin permitido bajo los Términos del servicio, cualquier otro uso del Contenido o del Servicio de CyberLink sin el permiso previo por escrito de CyberLink está estrictamente prohibido, incluyendo, sin limitación, la reproducción, distribución, reedición, transmisión, visualización o ejecución.
      2. Usted puede acceder y utilizar el Servicio y el Contenido de CyberLink para su propio uso personal. No eliminará, modificará u ocultará cualquier copyright, marca comercial, marca de servicio u otro aviso de derechos de propiedad incorporados o incluidos con el Servicio o el Contenido de CyberLink. CyberLink se reserva todos los derechos no expresamente concedidos en y para el Servicio, y contenido CyberLink. Usted acepta no utilizar, copiar, distribuir o modificar cualquier Contenido de CyberLink salvo que esto quede expresamente permitido en este documento.
      3. El Contenido de CyberLink, las marcas de servicio, las marcas comerciales y/o las imágenes de CyberLink no pueden utilizarse en relación con cualquier producto o servicio no ofrecido por CyberLink de ningún modo que pueda confundir a los usuarios o menospreciar o desacreditar de cualquier modo a CyberLink. El resto de marcas comerciales, nombres de producto y nombres o logotipos de empresa citados en el presente documento son propiedad de sus respectivos propietarios.
    2. Envíos del usuario
      1. CyberLink no reclama los derechos de propiedad de los Envíos del usuario. Sin embargo, al cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir de otro modo cualquier Envío del usuario al Servicio, por la presente usted concede a CyberLink una licencia y derecho no exclusivo, en todo el mundo, sin cánones, sublicenciable, transferible, perpetuo e irrevocable para usar, reproducir, modificar, adaptar, preparar trabajos derivados basados ​​en, ejecutar, exhibir, publicar, distribuir, transmitir, difundir y explotar dicho Envío del usuario de cualquier forma, medio o tecnología que se conozca en la actualidad o que se desarrolle posteriormente, incluidos entre otros sitios web de terceros. Usted declara y garantiza que posee o tiene todas las licencias, derechos, consentimientos y permisos necesarios para conceder las licencias citadas anteriormente a CyberLink. CyberLink será propietaria de todos los derechos, títulos e intereses sobre todas las compilaciones y trabajos derivados de los Envíos del usuario creados por o para CyberLink, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual a nivel global aquí contenidos. Usted acepta ejecutar y entregar dichos documentos y ofrecer toda la ayuda solicitada de forma razonable por CyberLink para otorgar y confirmar a CyberLink pleno beneficio de los derechos concedidos por usted a CyberLink.
      2. Usted reconoce y acepta que CyberLink puede, según su propio criterio, establecer límites en relación con los Envíos del usuario, incluidos entre otros, el número máximo de días que los Envíos del usuario permanecerán en el Servicio, el tamaño máximo de los archivos que se pueden almacenar o cargar en el Servicio, y el espacio de disco máximo que se le asignará para el almacenamiento de los Envíos del usuario en los servidores de CyberLink.

10.Renuncia de garantías

    1. El uso del Servicio o del Contenido queda bajo su exclusivo criterio y riesgo. El Servicio y el Contenido de CyberLink incluido en él se ofrecen “como están”, “con todos los fallos” y “según estén disponibles”, sin garantías de ningún tipo. En la mayor medida permitida por la ley, CyberLink, sus ejecutivos, directores, empleados, afiliados, subsidiarias y agentes renuncian expresamente a todas las garantías de cualquier tipo, expresas, implícitas o legales, en relación con el Servicio, el Contenido, el Contenido de CyberLink y los Envíos del usuario, incluidos, entre otros, las garantías de títulos, comerciabilidad, idoneidad para un propósito determinado, no infracción de los derechos de propiedad, convenios o prestaciones.
    2. CyberLink rechaza cualquier garantía:
      1. En relación con la seguridad, exactitud, integridad, fiabilidad, puntualidad, legalidad, aplicabilidad, puntualidad y rendimiento del Servicio, el Contenido, el Contenido de CyberLink y los Envíos del usuario, o cualquier parte del mismo;
      2. Que el Servicio, el Contenido, el Contenido de CyberLink y los Envíos del usuario no contendrán errores, equivocaciones o imprecisiones o que se corregirá cualquier error, equivocación o imprecisión: o
      3. En relación con o como resultado de:
        • Lesiones personales o daños a la propiedad, de cualquier naturaleza, derivados del acceso y uso de nuestro Servicio, Contenido, Contenido de CyberLink y/o Envíos del usuario, o cualquier parte del mismo;
        • Cualquier acceso no autorizado o uso del Servicio, los servidores de CyberLink y/o cualquier Contenido o información incluida en ellos;
        • Cualquier error u omisión en cualquier Contenido (incluidos los Envíos del usuario) o cualquier pérdida o daño incurrido como resultado del uso de cualquier Contenido publicado, enviado por correo electrónico, transmitido o puesto a disposición de otro modo a través del Servicio;
        • Cualquier interrupción o cese de la transmisión a o desde el Servicio; o
        • Cualquier error, virus o similar que pueda ser transmitido a o a través del Servicio o de un sitio web vinculado por un tercero.
    3. CyberLink no tiene la capacidad de controlar los Envíos del usuario que son subidos, publicados, enviados a través de correo electrónico o transmitidos de otro modo utilizando el Servicio y no posee la obligación de monitorizar tales Envíos del usuario por ningún motivo y, por lo tanto, no se hace responsable del Contenido ni de cualquier cosa dicha, dibujada, escrita o comunicada de otro modo por los Usuarios, incluyendo, entre otras cosas, cualquier información obtenida al hacer uso del Servicio.
    4. CyberLink no respalda ningún Contenido o declaración, opinión, recomendación o consejo expresado en el mismo y usted acepta renunciar y, por la presente, renuncia a cualquier derecho o remedio legal o equitativo que tenga o pueda tener en contra de CyberLink con respecto a esto.
    5. Ninguna recomendación o información, ya sea oral o escrita, que haya obtenido de CyberLink dará lugar a una garantía que no esté no expresamente incluida en los Términos del servicio. No garantizamos, respaldamos ni asumimos responsabilidad alguna por ningún servicio anunciado u ofrecido por un tercero a través del Servicio ni de cualquier sitio web vinculado o anunciado en cualquier banner o en otro tipo de anuncio, y CyberLink no formará parte ni se responsabilizará de monitorizar las transacciones entre usted y cualquier proveedor de productos o servicios externos. Al igual que en la compra de un producto o servicio a través de cualquier medio o en cualquier entorno, debe usar su mejor criterio y tomar todas las precauciones que sean necesarias.

11.Indemnización

    1. Acepta indemnizar, defender y eximir de toda responsabilidad a CyberLink, y a sus ejecutivos, directores, empleados, agentes, subsidiarias y/o afiliados, ante cualquier reclamación, pérdida, daño, obligación, costes y gastos, incluidos costes y honorarios legales razonables, que se deriven de o estén en relación con:
      1. Su acceso o uso del Servicio, del Contenido de CyberLink y/o de los Envíos del usuario;
      2. Su mal uso, incumplimiento o infracción del Servicio, los Términos del servicio, los Términos complementarios, las leyes o reglamentos aplicados, o cualquier derecho de terceros, incluyendo, entre otros, cualquier derecho de propiedad; o
      3. Cualquier reclamación de que los Envíos del usuario hayan causado daños a un tercero.
    2. La defensa e indemnización se aplicarán y permanecerán tras la terminación, cancelación o expiración de los Términos del servicio, de su uso del Servicio y de su Cuenta. 

12.Limitación de responsabilidad

    1. En ningún caso CyberLink, sus ejecutivos, directores, empleados, subsidiarias, afiliados o agentes serán responsables ante usted o ante cualquier otra persona conforme a los Términos del servicio o a cualquier otro contrato, delito civil, negligencia, responsabilidad estricta u otra teoría legal o equitativa (aunque CyberLink haya sido informada de la posibilidad de cualquier pérdida o daño) por cualquier daño directo, indirecto, accidental, especial, punitivo o consecuente, pérdida de beneficios, pérdida de negocio o coste de prestación de servicios de sustitución, independientemente de que se deriven, resulten o estén relacionados con:
      1. Su acceso o uso del Servicio, o de cualquier parte de este;
      2. Cualquier acceso no autorizado o uso de nuestros servidores seguros y/o de cualquier información contenida en ellos;
      3. Lesiones personales o daños en la propiedad, de cualquier naturaleza, derivados del acceso y uso del Servicio;
      4. Cualquier error, omisión, equivocación o imprecisión en el Servicio o en el Contenido o cualquier pérdida incurrida como resultado de su acceso o uso del Servicio o del Contenido publicado o puesto a disposición a través del Servicio;
      5. Cualquier interrupción o cese de la transmisión a o desde el Servicio;
      6. Cualquier error, virus o similar que pueda ser transmitido a o a través del Servicio por un tercero;
      7. Cualquier incumplimiento de los Términos del servicio, las leyes o reglamentos aplicables, o cualquier derecho de terceros, incluyendo, entre otros, cualquier derecho de propiedad intelectual; o
      8. Cualquier reclamación de que los Envíos del usuario hayan causado daños a un tercero.
    2. La limitación de responsabilidad anterior se aplicará en la mayor medida permitida por la ley en la jurisdicción aplicable. Además, usted reconoce que CyberLink no será responsable de los Envíos del usuario o de cualquier conducta difamatoria, calumniosa, ofensiva o ilegal suya o de terceros, y que el riesgo de daño o perjuicio de lo anterior recae enteramente sobre usted.
    3. En caso de que CyberLink sea considerada responsable en una sentencia firme, la máxima responsabilidad total de CyberLink se limitará a las cuotas de suscripción mensuales de dicho Servicio o a las cuotas mensuales medias del servicio más similar.

13.Políticas de privacidad

Haga clic aquí para obtener más información sobre la Política de privacidad de CyberLink. Si es usuario de nuestra aplicación móvil, haga clic aquí para obtener más información sobre nuestra Política de privacidad dedicada a aplicaciones móviles.

14.Cumplimiento de las leyes

CyberLink en Taiwán es la empresa que ofrece, controla y gestiona el Servicio. CyberLink no se hace responsable de que el Servicio sea legítimo o apropiado para su uso en otros lugares/jurisdicciones. Las personas que utilicen o accedan al Servicio desde otras jurisdicciones lo harán bajo su propio criterio y serán responsables de cumplir con todas las leyes aplicables. Al reconocer la naturaleza global de Internet, usted acepta cumplir con todas las leyes y reglas sobre conducta en línea e información de aceptación. En concreto, usted se compromete a cumplir con todas las leyes aplicables sobre la transmisión de datos técnicos exportados desde los Estados Unidos o el país en el que reside.

15.Modificación

    1. CyberLink puede, bajo su propio criterio, revisar o modificar los Términos del servicio y/o el Servicio de vez en cuando y sin previo aviso, y usted acepta revisar la última versión periódicamente.
    2. Las modificaciones entrarán en vigor inmediatamente después de que se publiquen o se anuncien, a menos que las leyes aplicables exijan un período de aviso más largo.
    3. Si usted no considera aceptable cualquiera de las modificaciones, su único recurso es dejar de utilizar el Servicio, y en su caso, cancelar su Cuenta. Si sigue utilizando o accediendo al Servicio después de que CyberLink realice tales modificaciones, usted acepta quedar sujeto a los Términos del servicio revisados.
    4. En la mayor medida permitida por la ley, usted también acepta que no seremos responsables ante usted ni ante terceros de ninguna modificación, suspensión o interrupción del Servicio.

16.General

    1. Los Términos del servicio se regirán e interpretarán de conformidad con las Leyes de Taiwán, R.O.C., sin tener en cuenta los principios jurídicos relativos a los conflictos. Por la presente, tanto usted como CyberLink aceptan que cualquier procedimiento o demanda derivado o relacionado con estos Términos del servicio debe presentarse en la jurisdicción de arbitraje personal y exclusiva de Taipei, Taiwán para los fines de arbitraje de cualquier disputa. Por la presente, usted acepta que cualquier demanda derivada de, en relación con o como resultado de los Términos del servicio, el Servicio o los Términos complementarios debe presentarse en el plazo de un año. El plazo de un año comienza en el primer día en que podría presentarse la reclamación. Si no se presenta en ese plazo, dicha reclamación quedará excluida permanentemente. Esto se aplica a sus sucesores y cesionarios autorizados.
    2. En el caso de que cualquier disposición de los Términos del servicio se considere no válida o inaplicable, las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.
    3. El hecho de que alguna de las partes no cumpla con cualquier derecho o disposición de los Términos del servicio no se considerará una renuncia a tal derecho o disposición. Para que sea efectiva cualquier renuncia, debe formalizarse por escrito con la firma de la parte que renuncia (en el caso de CyberLink, por un ejecutivo autorizado).
    4. Usted no podrá ceder los Términos del servicio (por imposición de la ley o de otra manera) sin el consentimiento previo por escrito de CyberLink y cualquier cesión no permitida se considerará nula y sin efecto. CyberLink podrá ceder los Términos del servicio o cualquier derecho aquí estipulado sin su consentimiento.
    5. Usted acepta que los Términos del servicio y las normas, restricciones y políticas contenidas en este documento, y la aplicación de CyberLink del mismo, no pretenden conferir y no confieren ningún derecho o recurso a ninguna persona que no sea usted y CyberLink.
    6. Los Términos del servicio, junto con los contratos aplicables firmados entre usted y CyberLink, constituyen el acuerdo completo entre CyberLink y usted con respecto a lo aquí tratado.
    7. Las notificaciones o comunicaciones relacionadas con este acuerdo se harán por escrito y de la siguiente manera:
      1. Por CyberLink mediante correo electrónico (a la dirección que usted haya facilitado);
      2. Mediante una notificación en el Servicio, o
      3. Por usted mediante correo electrónico para ponerse en contacto con CyberLink a través de https://www.cyberlink.com/contact (asegúrese de hacer clic en el enlace correcto del departamento de CyberLink con el que desee contactar; consulte aquí la información de las oficinas de CyberLink en todo el mundo) o a cualquier otra dirección que CyberLink puede especificar por escrito.

    La fecha de recepción se considerará la fecha en que se transmite dicha notificación.
    USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE, AL ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS DEL SERVICIO, USTED RENUNCIA AL DERECHO DE IR A LOS TRIBUNALES O PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA O REPRESENTATIVA.